Ajustando a reprodução do YouTube
Como posso ajustar o brilho e a velocidade enquanto assisto a um vídeo no YouTube?
Se não houver uma maneira de fazer isso com o Flash Player do YouTube, posso fazer isso com o vídeo HTML5 (até versão beta )?
O YouTube não oferece controles de brilho/velocidade. Pode ser possível que um programador de site implemente esses controles com HTML5, mas o youtube não o fez. Eu recomendaria ajustar o brilho do seu monitor ou baixar o vídeo e reproduzi-lo com um programa local do media player com esses controles.