Acompanhamento / exibição de alterações em documentos
Os produtos de escritório modernos têm um recurso para rastrear e destacar alterações. As versões antigas do Miscrosoft Word usavam duas cores (vermelho riscado para excluído e verde para texto inserido), enquanto a versão recente alterava o estilo de destaque para uma cor (vermelho riscado para excluído e vermelho sublinhado para inserido). Como posso ver, o Open Office também usa apenas uma cor. Qual foi o motivo dessa mudança de estilo para destacar a diferença?
Estou desenvolvendo um aplicativo da web com funcionalidade semelhante. Usar uma cor parece boa quando há poucas alterações, mas fica feio quando há muitas alterações. O destaque com duas cores fica bem nos dois casos.
Uma questão que vem à mente é acessibilidade - com uma porcentagem não desprezível de daltônico pessoas, você precisa adicionar outra distinção (a observação e o sublinhado).
Embora uma cor possa se diferenciar do padrão com base simplesmente em matiz, uma diferenciação maior do que isso será um desafio.
Não esqueça que muitos documentos ficam impressos em escala de cinza, o que torna inúteis várias cores.
A acessibilidade, como Dan Barak disse, não apenas para daltonismo (vermelho/verde é um grande problema lá), mas também para vídeo reverso. Certifique-se de que as cores escolhidas não assumam o ambiente padrão; por exemplo, o marcador amarelo do Word é totalmente interrompido em um ambiente reverso. Se você usar um texto com código de cores, estará praticamente limitado ao meio da faixa de tons, onde as coisas serão visíveis em fundos claros e escuros.
Para adições, em vez de sublinhar, considere a possibilidade de delimitar o texto entre colchetes ou boxe, juntamente com o uso de barras de alteração na margem. O aviso de exclusão ainda faz sentido e não entra em conflito com as convenções da web.